つるの会だより11月142号 ※HP用抜粋版

活動(かつどう)報告(ほうこく)

太田(おおた)スポレク祭(さい)に参加(さんか)して

　太田(おおた)スポレク祭(さい)が１０月(がつ)２２日(にち)(土(ど))、２３日(にち)(日(にち))の２日(ふつか)間(かん)、３年(ねん)ぶりに開催(かいさい)され、私(わたし)は２２日(にち)の土曜日(どようび)に参加(さんか)した。コロナで地域(ちいき)のイベントが減(へ)っていて残念(ざんねん)だったので、楽(たの)しみにしていた。
　今(いま)までの場所(ばしょ)は体育館(たいいくかん)を建設中(けんせつちゅう)で、園内(えんない)通路(つうろ)にテントが張(ば)ってあった。久(ひさ)しぶりのスポレクで訪(おとず)れた人(ひと)も多(おお)かった。つるの会(かい)では皆(みんな)で作(つく)ったバザー品(ひん)を並(なら)べてお客様(きゃくさま)に販売(はんばい)した。食べ物(たべもの)のお店(みせ)では、いろいろな名物(めいぶつ)も販売(はんばい)されていて見(み)て回(まわ)った。皆(みな)さんとふれあうことが出来(でき)て、とても嬉(うれし)しかった。
　介助員(かいじょいん)の皆(みな)さんに、活動(かつどう)の協力(きょうりょく)をしていただき有(あ)り難(がと)うございました。これからもよろしくお願(ねが)いします。

とても楽(たの)しい２日間(ふつかかん)でした！

　新型(しんがた)コロナの影響(えいきょう)で２(に)年間(ねんかん)中止(ちゅうし)となっていた太田(おおた)スポレク祭(さい)・福祉(ふくし)ふれあいマルシェが１０月(がつ)２２日(にち)（土(ど)）２３日(にち)（日(にち)）に太田市(おおたし)運動(うんどう)公園(こうえん)で開催(かいさい)されました。両日(りょうじつ)とも天気(てんき)に恵(めぐ)まれ数多(かずおお)くのテントが軒(のき)を連(つら)ね、つるの会(かい)では手作(てづく)りの肩(かた)たたき棒(ぼう)やモップ、アクリル毛糸(けいと)で編(あ)んだタワシなどを販売(はんばい)しました。
　他(ほか)のテントでは、うどんやカレー、果物(くだもの)の店(みせ)もあり、久(ひさ)しぶりの屋外(おくがい)活動(かつどう)はとても楽(たの)しい２日(ふつか)間(かん)でした。

行事(ぎょうじ)予定(よてい)表(ひょう)-11月(）12月()　1月()

• １１月(がつ)１９日(じゅうくにち)（土(ど)）　全体(ぜんたい)会議(かいぎ)（中止(ちゅうし)）
• １１月(がつ)２３日(にち)（祝(しゅく)）　勉強会(べんきょうかい)・エコ作品(さくひん)つくり（中止(ちゅうし)）

• １２月(がつ)１０日(とおか)（土(ど)）　全体(ぜんたい)会議(かいぎ)
• １２月(がつ)１７日(にち)（土(ど)）　全体(ぜんたい)会議(かいぎ)
• １２月(がつ)２２日(にち)（木(もく)）　軽体操(けいたいそう)
• 　１月(がつ)１４日(にち)（土(ど)）　全体(ぜんたい)会議(かいぎ)
• 　１月(がつ)２５日(にち)（水(すい)）　勉強会(べんきょうかい)・エコ作品(さくひん)つくり
• 　１月(がつ)２８日(にち)（土(ど)）　点字(てんじ)学習会(がくしゅうかい)
• 　２月(がつ)　１日(にち)（水(すい)）　軽体操(けいたいそう)

事務局(じむきょく)からのお知(し)らせ

＊今年(ことし)の伊勢崎(いせさき)はーとふるは中止(ちゅうし)です。
＊群馬(ぐんま)県内(けんない)の警戒(けいかい)レベルが「１」→「２」になり、施設(しせつ)の定員(ていいん)が変動(へんどう)することがあります。

＊新型(しんがた)コロナウイルスの感染(かんせん)が増(ふ)えたり減(へ)ったりと、まだまだ心配(しんぱい)ですね。買(か)い物(もの)に出(で)かける時(とき)は人ごみを避(さ)け、平日(へいじつ)の空(す)いている時間(じかん)にしましょう。

★手洗(てあら)い、うがい、毎日(まいにち)検温(けんおん)しましょう。
★充分(じゅうぶん)睡眠(すいみん)をとりましょう。

＊１０月(がつ)２２日(にち)（土）２３日(にち)（日）３年(ねん)ぶりに太田(おおた)スポレク祭(まつり)「福祉(ふくし)マルシェ」が開催(かいさい)されました。
　２日(ふつか)とも天候(てんこう)に恵(めぐ)まれ、とても気持(きも)ちの良(よ)い日(ひ)でした。 各(かく)イベントも行(おこ)われ、販売(はんばい)のお店(みせ)もたくさんあり、凄(すご)い人出(ひとで)でした。
つるの会(かい)のバザーも大(たい)盛況(せいきょう)で、たくさん売(う)れました。
ご協力(きょうりょく)いただいた会員(かいいん)のみなさん、ご苦労(くろう)様(さま)でした。

＊イオンレシートキャンペーンで６ヶ月分(ろっかげつぶん)（２０２２年(ねん)３月(がつ)～８月(がつ)）として、イオンギフトカードをいただきました。
贈呈式(ぞうていしき)（１０/１１）には結城(ゆうき)さんが出席(しゅっせき)しました。

第(だい)２３回(かい)群馬県(ぐんまけん)障(しょう)害者(がいしゃ)作(さく)品展(ひんてん)のお知(し)らせ

日時(にちじ)：令和(れいわ)４年(ねん)１２月(がつ)６日(にち)(火(か))～令和(れいわ)４年(ねん)１２月(がつ)１１日(にち)(日(にち))
　　　午前(ごぜん)９時(じ)～午後(ごご)４時(じ)
　　　※ただし、６日(むいか)は午後(ごご)１時(じ)から、１１日(にち)は午後(ごご)１時(じ)まで)
会場(かいじょう)：群馬(ぐんま)県庁(けんちょう)　１階(かい)　県民(けんみん)ホール南側(みなみがわ)

映画(えいが)「桜色(さくらいろ)の風(かぜ)が咲(さ)く」

９歳(さい)で失明(しつめい)、１８歳(さい)で聴力(ちょうりょく)を失(うしな)いながらも世界(せかい)で初(はじ)めて盲(もう)ろう者(しゃ)の大学(だいがく)教授(きょうじゅ)となった東京(とうきょう)大学(だいがく)先端(せんたん)科学(かがく)技術(ぎじゅつ)研究(けんきゅう)センター教授(きょうじゅ)、福島(ふくしま)智(さとし)さんの生(お)い立(た)ちを描(えが)いた実話(じつわ)。
11/4より全国(ぜんこく)ロードショー。
＊近郊(きんこう)での上映日(じょうえいび)は、東京(とうきょう)11/4、神奈川(かながわ)11/4・12/23、埼玉(さいたま)11/4、栃木(とちぎ)11/25・12/9　
残念(ざんねん)ながら群馬(ぐんま)での上映(じょうえい)はありません。

派遣(はけん)事務所(じむしょ)よりお知(し)らせ

「令和(れいわ)４年(ねん)度(ど)群馬県(ぐんまけん)盲(もう)ろう者(しゃ)向(む)け通訳(つうやく)・介助(かいじょ)員(いん)養成(ようせい)講習会(こうしゅうかい)」
１１月(がつ)１３日(にち)（日(にち)）無事(ぶじ)閉講式(へいこうしき)を迎(むか)えました。
　１１名(めい)の受講生(じゅこうせい)のうち６名(めい)が修了(しゅうりょう)し、残(のこ)り５名(めい)は補習(ほしゅう)を受(う)け、修了(しゅうりょう)となります。ご協力(きょうりょく)頂(いただ)いた、会員(かいいん)のみなさまに御(お)礼(れい)申(もう)し上(あ)げます。
　つるの会(かい)の行事(ぎょうじ)の時(とき)に新(あたら)しい仲間(なかま)を紹介(しょうかい)できると思(おも)います。その時(とき)はよろしくお願(ねが)いします。

通訳(つうやく)・介助員(かいじょいん)の現任(げんにん)研修会(けんしゅうかい)について

日時：令和(れいわ) ５年(ねん) ２月(がつ)１８日(にち)(土(ど)) １０：００～１５：００
会場(かいじょう)：群馬県(ぐんまけん)社会(しゃかい)福祉(ふくし)総合(そうごう)センターB01会議室(かいぎしつ)
※外部(がいぶ)講師(こうし) 講義(こうぎ)予定(よてい)

登録(とうろく)通訳(つうやく)者(しゃ)には案内(あんない)を郵送(ゆうそう)いたしますので出欠(しゅっけつ)の返事(へんじ)をお願(ねが)いします。

年末(ねんまつ)年始(ねんし)の休(やす)みについて（12/29～1/4）

年末(ねんまつ)は１２月(がつ)２９日(にち)(木(もく))から休(やす)みになります。
年始(ねんし)は１月(がつ)５日(いつか)(木(もく))から通常(つうじょう)となります。
盲(もう)ろう者(しゃ)の方(かた)は予定(よてい)が分(わ)かり次第(しだい)、早(はや)めに派遣(はけん)依頼書(いらいしょ)をだしてください。
通訳(つうやく)・介助者(かいじょいん)の方(かた)は業務(ぎょうむ)終了(しゅうりょう)後(ご)、速(すみ)やかに報告書(ほうこくしょ)の提出(ていしゅつ)をお願(ねが)いします。

– 編(へん)集(しゅう)後(こう)記(き) –

　今年(ことし)はいつまでも暑(あつ)さが続(つづ)きましたね。秋(あき)になって紅葉(こうよう)がきれいで行楽(こうらく)シーズンなどと言(い)われていたのに、すぐに冬(ふゆ)の寒(さむ)さがやってきました。
　この冬(ふゆ)はいつもの冬(ふゆ)より寒(さむ)いと予報(よほう)が出(で)ているようですね。
コロナも第(だい)８波(は)に入(はい)ったのではと言(い)われているようですが、インフルエンザの季節(きせつ)でもあります。乾燥(かんそう)の時期(じき)ですので家(いえ)の中(なｋ)も湿度(しつど)を保(たも)ち、水分(すいぶん)を摂(と)りながら喉(のど)を乾燥(かんそう)から守(まも)り、健康(けんこう)に注意(ちゅうい)して過(す)ごしましょう。