11月になりました。 節気は小雪となり、群馬でも浅間の山は真白の姿を見せ始めました。 12月になり、節気が大雪となる頃には、山の雪が溶けずに積もり始めます。 少しずつ昼が短くなり、寒気が増していきますが、冬至からは太陽の力が少しずつ増していくのです。 黄色いゆずは、太陽の象徴だそうです。 ゆず湯の風習は、冬の楽しみのひとつですね。 日本には、寒い冬を美しく、楽しんで過ごす知恵が伝えられてきました。……

  通訳・介助者　勉強会について 11月29日（日）に、例年行っている通訳・介助者の勉強会を予定しています。 伊勢崎市ふくしプラザ　第２・第３セミナールーム　にて　9：00～12：00までです。 内容は現在検討中です。 ＊＊登録している通訳・介助者には、個々に郵送で出欠の確認をさせていただきます。   イオンレシートキャンペーンについて 通訳・介助者については、盲ろう者の参加人……

    秋分を迎えました。 すっかり涼しくなった朝夕です。 昼と夜が半分ずつになり、これからは一日ごとに夜が長くなる季節となりますね。 今年最後のつるの会だよりは、99号となりました。 新年は記念すべき100号となります。 おかげさまで活動の方も、皆様のご協力を得て、続いてまいりました。 ありがとうございます。   行事予定を見て、参加できる場合は早めにご連絡ください……

  27年度の養成講習会、つるの会担当日程が決定いたしましたので、お知らせいたします。 養成講習会　つるの会担当　全４回 ＊＊養成講習につきましては、内容の変更がある場合もあります。 ①　10月３日（土） 群馬県社会福祉総合センター　701会議室 午前９時30分集合　10：00～15：00 盲ろう者への通訳・介助実習（各種コミュニケーション・移動等） 弁当・飲み物　各自持参 申し込み締め……

理事長　小池昇 つるの会のNPO(特定非営利活動法人）設立から今年で３年になります。通介者サポートの皆さんのおかげで、一歩一歩着実に歩んでいます。これからも、つるの会会員同士連携をしっかりとり、活動していきましょう。 今年度活動したいことは、 １、つるの会行事とその関連するイベントに積極的に参加し、交流を深めていきましょう。 ２、通介者養成講習会の講習が始まりました。受講生の皆さん頑張ってください……